Steg 4: Beskriva attraktionerna

Efter att ha sammanställt inventariet och grupperat alla attraktioner är det dags att samla information om dem. Lägg lite tid på att tänka på vilken slags information som är mest användbar för dig och försök skapa en mall som passar dina syften. Denna mall bör inkludera åtminstone följande information:

På följande sida hittar du en modellmall för hur du kan sammanställa din information om lokala kulturella turistattraktioner. Den är ifylld med information från en lokal attraktion i Jaraba, en by i norra Spanien. I slutet av denna del hittar du en tom mall som du kan använda som den är eller anpassa efter din behov.

När du har sammanställt informationen är det väldigt användbart att bestämma ett färgkodningssystem som klassificerar attraktionerna i någon av de sju kategorierna. Detta hjälper dig att lättare identifiera attraktionerna.

Efter att du har skapat din mall måste du fylla den med den information som krävs. Böcker och broschyrer, turismkontor och internet är bra källor för preliminär information, men ett seriöst inventarium kräver alltid personliga besök. Det är väldigt viktigt att du får ett personligt intryck av attraktionerna du utvärderar, så att du kan ha den mest aktuella och uppdaterade informationen.

Att uppdatera ditt inventarium är en uppgift som måste göras åtminstone en gång per år, särskilt i början på turistsäsongen. Leta efter förändringar vad det gäller öppettider, tillgänglighet och bevaring, då denna information är den som sannolikast förändras från år till år. Men under året måste du också vara uppmärksam på ny information och nya upptäckter som rör existerade eller nya attraktioner i ditt område.

(Namn och alternativa namn):

SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE JARABA, Santuario de la Virgen de Jaraba, Ermita de la Virgen de Jaraba

Figur 5.

Beskrivning och grad av bevaring:

Helgedom från sextonhundratalet tillägnad Vår Fru av Jaraba, byns skyddshelgon. Det är byggt ovanpå ett mycket äldre tempel i en grotta inuti byggnaden. Det innehåller en enastående altartavla från renässansen. Det används än idag för religiösa festligheter, särskilt då lokalbefolkningen firar Vår Fru av Jaraba (15 augusti). Bybor från de kringliggande byarna kommer på en endags pilgrimsresa under maj månad.

Helgedomen ligger i en fantastisk naturlig omgivning, floden Mesa Ravine, ett naturskyddsområde med intressant djur- och växtliv.

Helgedomen står på den plats där Vår Fru av Jaraba ska ha visat sig för några fåraherdar under den arabiska erövringen.

De naturliga grottorna inne i byggnaden innehåller en del stenar som utsöndrar en mineralolja, en olja som traditionellt har använts till att fylla lamporna som lyser upp Vår Fru.

Statyn av Vår Fru är 30 cm hög och brunfärgad/mörk, som många andra avbildningar av Jungfru Maria från den gotiska perioden (Vår Fru av Montserrat, Vår Fru av Pilar).

Helgedomen är under reparation, men det innebär ingen fara för besökare. En del restaureringsarbeten utförs för närvarande av kommunen.

Plats och tillgänglighet: 3 km. Väg Jaraba – Calmarza. Enkel åtkomst med bil eller till fots från byn. Fordon kan parkeras vid vägen.

Historisk period: Sextonhundratal.

Besökstider och villkor: Bara öppet för religiösa festligheter och men besök kan anordnas i samarbete med kommunen.

Antal besökare: Upp till 30.

Kontaktuppgifter till ägare/förvaltare: Jarabas kommun, Elena Navales, elenanavales@jaraba.com, +34 976 XXX994

(Namn och alternativa namn): SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE JARABA, Santuario de la Virgen de Jaraba, Ermita de la Virgen de Jaraba
Figur 5.	Beskrivning och grad av bevaring: Helgedom från sextonhundratalet tillägnad Vår Fru av Jaraba, byns skyddshelgon. Det är byggt ovanpå ett mycket äldre tempel i en grotta inuti byggnaden. Det innehåller en enastående altartavla från renässansen. Det används än idag för religiösa festligheter, särskilt då lokalbefolkningen firar Vår Fru av Jaraba (15 augusti). Bybor från de kringliggande byarna kommer på en endags pilgrimsresa under maj månad. Helgedomen ligger i en fantastisk naturlig omgivning, floden Mesa Ravine, ett naturskyddsområde med intressant djur- och växtliv. Helgedomen står på den plats där Vår Fru av Jaraba ska ha visat sig för några fåraherdar under den arabiska erövringen. De naturliga grottorna inne i byggnaden innehåller en del stenar som utsöndrar en mineralolja, en olja som traditionellt har använts till att fylla lamporna som lyser upp Vår Fru. Statyn av Vår Fru är 30 cm hög och brunfärgad/mörk, som många andra avbildningar av Jungfru Maria från den gotiska perioden (Vår Fru av Montserrat, Vår Fru av Pilar). Helgedomen är under reparation, men det innebär ingen fara för besökare. En del restaureringsarbeten utförs för närvarande av kommunen.
Plats och tillgänglighet: 3 km. Väg Jaraba – Calmarza. Enkel åtkomst med bil eller till fots från byn. Fordon kan parkeras vid vägen.
Historisk period: Sextonhundratal.
Besökstider och villkor: Bara öppet för religiösa festligheter och men besök kan anordnas i samarbete med kommunen.
Antal besökare: Upp till 30.
Kontaktuppgifter till ägare/förvaltare: Jarabas kommun, Elena Navales, elenanavales@jaraba.com, +34 976 XXX994